L’Opera dei Pupi renaît au Théâtre sicilien de l’Ambassade d’Italie à Paris avec le spectacle « L’arrivée d’Angélique à Paris », mis en scène par la célèbre compagnie Figuracci. L’Opera dei Pupirevient au Théâtre Sicilien de l’Ambassade d’Italie à Paris avecle spectacle « L’arrivée d’Angelica à Paris », mis en scène par la célèbrecompagnie Figli d’Arte Cuticchio de Palerme. Promu par l’ambassadrice Emanuela D’Alessandro en collaboration avec le directeur de l’Institut italien de culture Antonio Calbi, cet événement a permis à de nombreuses personnalités du monde politique, économique et culturel local de découvrir et d’apprécier l’Opera deiPupi, entre tradition et innovation, expression artistique symbole de la Sicile et de sa culture populaire.
La soirée, à la quelle le Ministre français de la Ville et du Logement Vincent Jeanbrun a participé, a pris une valeur particulièrement évocatrice : c’est dans ce même Théâtre Sicilien, le7 février 1967, que Giacomo Cuticchio avait présenté pour la première fois à Paris le même spectacle, assisté de son jeune fils Mimmo, alors au début deson apprentissage artistique. Près de soixante ans plus tard, c’est Mimmo Cuticchio lui-même qui a remis cette œuvre en scène, accompagné de son fils Giacomo, qui porte le nom de son grand-père et perpétue avec passion la tradition familiale.
Basé sur l’un des épisodes les plus évocateurs du poème de la Renaissance « L’Orlando innamorato » (Orlando amoureux) de Matteo Maria Boiardo, le spectacle a repris le langage et les techniques de l’ancienne tradition des marionnettistes siciliens. La maîtrise scénique, la précision de l’animation et la force narrative ont restitué intacts les valeurs symboliques et poétiques qui animent depuis des siècles l’épopée chevaleresque, conquérant le public français par la qualité artistique et la force expressive de la représentation.
En 2008, l’Opera dei Pupi a été officiellement inscrite sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO, une reconnaissance qui consacre sa valeur universelle et la nécessité de la protéger et de la transmettre aux générations futures.
« L’Opera dei Pupi est un art vivant qui allie, dans chaque fil et chaque geste, inventivité, savoir-faire artisanal et inspiration épique issue du Moyen Âge », a souligné l’ambassadrice Emanuela D’Alessandro, ajoutant que « les spectacles illustrent les chants épiques français, mais aussi les luttes éternelles pour la liberté, l’amitié et l’honneur : ce sont ces valeurs, partagées des deux côtés des Alpes, que nous retrouvons aujourd’hui sous la direction de nos marionnettistes siciliens ».
