﻿{"id":945,"date":"2020-03-03T18:38:40","date_gmt":"2020-03-03T17:38:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/03\/lettera-di-scuse-di-canal-per-il-2\/"},"modified":"2020-03-03T18:38:40","modified_gmt":"2020-03-03T17:38:40","slug":"lettera-di-scuse-di-canal-per-il-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/news\/dall_ambasciata\/2020\/03\/lettera-di-scuse-di-canal-per-il-2\/","title":{"rendered":"Lettre d\u2019excuses de la part de Canal+ pour la diffusion de la vid\u00e9o offensante envers l\u2019Italie en relation \u00e0 l\u2019urgence du COVID-19"},"content":{"rendered":"<p>Suite aux protestations de l\u2019Ambassadrice Castaldo, la cha\u00eene CANAL+ a supprim\u00e9 la vid\u00e9o &#8211; diffus\u00e9e le 29 f\u00e9vrier dernier dans le programme \u00ab Groland Le Zapoi \u00bb &#8211; qui ironisait en des termes tr\u00e8s offensants sur la difficile p\u00e9riode que traverse actuellement notre pays, comme d\u2019ailleurs la plupart des pays du monde, pour faire face \u00e0 l\u2019urgence li\u00e9e \u00e0 la diffusion du COVID-19.<\/p>\n<p>En un moment si p\u00e9nible o\u00f9 nous sommes tous appel\u00e9s \u00e0 \u00eatre solidaires devant cette \u00e9preuve qui concerne le monde entier, l\u2019Italie affronte l\u2019urgence gr\u00e2ce \u00e0 des milliers d\u2019italiens (personnel sanitaire, forces de l\u2019ordre, institutions, protection civile, b\u00e9n\u00e9voles) qui apportent chaque jour leur contribution en mettant en p\u00e9ril leur s\u00e9curit\u00e9 personnelle pour lutter contre cette \u00e9pid\u00e9mie.<\/p>\n<p>Comme le souligne le Ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration internationale Monsieur Luigi Di Maio, cette vid\u00e9o en plus d\u2019\u00eatre outrageante et de tr\u00e8s mauvais go\u00fbt, risquait d\u2019engendrer des inqui\u00e9tudes injustifi\u00e9es quant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de nos produits alimentaires alors que justement l\u2019Italie s\u2019engage \u00e0 informer, avec la plus grande transparence et correction, l\u2019opinion publique nationale et internationale sur les strictes mesures de pr\u00e9vention prises contre la propagation du virus.<\/p>\n<p>Nous publions donc ci-dessous la lettre d&rsquo;excuses que la chaine CANAL+ nous a adress\u00e9e et nous nous joignons \u00e0 l&rsquo;invitation du Ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration internationale, Monsieur Luigi Di Maio, au respect de nos produits de haute qualit\u00e9 et du Made in Italy, excellences sans \u00e9gales au monde \u00e9galement en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n<p>En soulignant l&rsquo;importance de fournir une information correcte et transparente sur le ph\u00e9nom\u00e8ne du COVID-19 en Italie, nous remercions les amis fran\u00e7ais pour les nombreux t\u00e9moignages d\u2019amiti\u00e9 et de solidarit\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"resource\/doc\/2020\/03\/lettera_canal_plus.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LETTRE CANAL+<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Suite aux protestations de l\u2019Ambassadrice Castaldo, la cha\u00eene CANAL+ a supprim\u00e9 la vid\u00e9o &#8211; diffus\u00e9e le 29 f\u00e9vrier dernier dans le programme \u00ab Groland Le Zapoi \u00bb &#8211; qui ironisait en des termes tr\u00e8s offensants sur la difficile p\u00e9riode que traverse actuellement notre pays, comme d\u2019ailleurs la plupart des pays du monde, pour faire face [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}