﻿{"id":899,"date":"2020-11-03T19:36:03","date_gmt":"2020-11-03T18:36:03","guid":{"rendered":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/11\/in-ricordo-di-un-amico-manuel-burrus-2\/"},"modified":"2020-11-03T19:36:03","modified_gmt":"2020-11-03T18:36:03","slug":"in-ricordo-di-un-amico-manuel-burrus-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/news\/dall_ambasciata\/2020\/11\/in-ricordo-di-un-amico-manuel-burrus-2\/","title":{"rendered":"EN M\u00c9MOIRE D&rsquo;UN AMI &#8211; MANUEL BURRUS"},"content":{"rendered":"<p>Cher Manuel,<\/p>\n<p>Nous n\u2019avons pas eu le temps de nous embrasser \u00e0 nouveau, mais ton souvenir reste ind\u00e9l\u00e9bile dans nos c\u0153urs. Tu as \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable ami pour nous tous.<\/p>\n<p>Tu \u00e8tais un ami de l\u2019Italie, un pays que tu aimais autant que la France. Quelque soit le c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re o\u00f9 tu regardais, tu \u00e9tais enthousiaste et tu ressentais les choses de la m\u00eame mani\u00e8re: tu ne soutenais pas le Pays de ta naissance ni celui qui t&rsquo;avais adopt\u00e9. Tu \u00e9tais citoyen des deux.<\/p>\n<p>Tu \u00e9tais un ami pour tous ceux qui ont eu la chance de te rencontrer. Il \u00e9tait d&rsquo;ailleurs impossible de ne pas l&rsquo;\u00eatre : ta gentillesse, ton sourire, ton \u00e9ternelle disponibilit\u00e9, ta jovialit\u00e9 et ton ironie fascinaient tout le monde.<\/p>\n<p>Tu \u00e9tais un ami de l\u2019Ambassade. Je t\u2019ai rencontr\u00e9 au d\u00e9but des ann\u00e9es 90 et te revoir en revenant \u00e0 Paris m\u2019a fait me sentir un peu comme chez moi. Tu connaissais mieux que quiconque l\u2019H\u00f4tel de la Rochefoucauld et chaque visite que tu guidais \u00e9tait un voyage passionnant \u00e0 travers la d\u00e9couverte de l\u2019histoire et des curiosit\u00e9s de la demeure de l\u2019Italie \u00e0 Paris.<\/p>\n<p>Tu \u00e9tais un ami de la culture, des voyages, de la musique et des livres. Parfait connaisseur des territoires italiens et des beaut\u00e9s de la p\u00e9ninsule, tu avais contribu\u00e9 \u00e0 renforcer le lien que la culture a cr\u00e9\u00e9 et maintient entre nos pays. C&rsquo;est au sein de l\u2019Association France-Italie que tu avais regroup\u00e9 tous tes int\u00e9r\u00eats avec passion, conviction et enthousiasme et cela avec cette facilit\u00e9 et l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 que l&rsquo;on te connaissait.<\/p>\n<p>C\u2019est donc avec stupeur et avec une immense tristesse que j\u2019ai appris que tu nous avais quitt\u00e9. Malgr\u00e9 tout, lorsque je repense ce que tu as fait autour de toi ces derni\u00e8res ann\u00e9es, je ne peux pas vraiment t&rsquo;imaginer bien loin. Aucun de nous ne t\u2019a vraiment perdu car tu as transmis \u00e0 tout le monde quelque chose de beau et de durable, qui restera vivant en chacun de nous.<\/p>\n<p>Alors bien s\u00fbr je le dis donc avec tristesse, mais aussi avec reconnaissance pour la chaleur et l\u2019affection que ton souvenir me donne aujourd&rsquo;hui : CIAO, MANUEL! Ne plus pouvoir te parler et r\u00e9aliser ensemble les projets que tu pr\u00e9parais d\u00e9j\u00e0, va nous manquer terriblement mais merci encore de tout c\u0153ur pour ton sourire, ta sensibilit\u00e9 et la gentillesse que tu nous as \u00e0 tous toujours donn\u00e9s et qui continueront \u00e0 nous accompagner..<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>MANUEL BURRUS, D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 G\u00c9N\u00c9RALE DE L\u2019ASSOCIATION FRANCE-ITALIE NOUS A QUITT\u00c9S VENDREDI DERNIER.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cher Manuel, Nous n\u2019avons pas eu le temps de nous embrasser \u00e0 nouveau, mais ton souvenir reste ind\u00e9l\u00e9bile dans nos c\u0153urs. Tu as \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable ami pour nous tous. Tu \u00e8tais un ami de l\u2019Italie, un pays que tu aimais autant que la France. Quelque soit le c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re o\u00f9 tu regardais, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/899\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}