{"id":5507,"date":"2025-07-23T16:38:42","date_gmt":"2025-07-23T14:38:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/?p=5507"},"modified":"2025-07-23T16:43:46","modified_gmt":"2025-07-23T14:43:46","slug":"mission-a-paris-de-la-ministre-chargee-des-reformes-institutionnelles-et-de-la-simplification-reglementaire-mme-maria-elisabetta-alberti-casellati-22-23-juillet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/news\/dall_ambasciata\/2025\/07\/mission-a-paris-de-la-ministre-chargee-des-reformes-institutionnelles-et-de-la-simplification-reglementaire-mme-maria-elisabetta-alberti-casellati-22-23-juillet\/","title":{"rendered":"Mission \u00e0 Paris de la ministre charg\u00e9e des R\u00e9formes institutionnelles et de la Simplification r\u00e9glementaire, Mme Maria Elisabetta Alberti Casellati (22-23 juillet)"},"content":{"rendered":"

La ministre des R\u00e9formes institutionnelles et de la Simplification r\u00e9glementaire, Mme Maria Elisabetta Alberti Casellati, s’est rendue en mission \u00e0 Paris les 22 et 23 juillet pour une s\u00e9rie de rencontres bilat\u00e9rales avec des repr\u00e9sentants du gouvernement fran\u00e7ais et de l’OCDE<\/strong>.<\/p>\n

Cette visite, qui visait \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration entre l’Italie et la France sur des questions strat\u00e9giques li\u00e9es \u00e0 la simplification r\u00e9glementaire, \u00e0 la qualit\u00e9 de la normalisation et \u00e0 la modernisation institutionnelle, s’est ouverte mardi 22 par un entretien avec Laurent Marcangeli<\/strong>, ministre de l’Action publique, de la Fonction publique et de la Simplification. \u00c0 l’issue de la rencontre, la ministre Casellati a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab J’ai rencontr\u00e9 aujourd’hui \u00e0 Paris le ministre fran\u00e7ais de l’Action publique, de la Fonction publique et de la Simplification, Laurent Marcangeli. Ce fut un \u00e9change constructif sur des th\u00e8mes centraux pour nos deux pays : l’engagement en faveur de la simplification r\u00e9glementaire et l’adoption de l’IA comme outil pour \u00e9liminer les dispositions obsol\u00e8tes, les doublons r\u00e9glementaires et les \u00e9tapes inutiles. J’ai partag\u00e9 avec mon homologue fran\u00e7ais l’opportunit\u00e9 de lancer une table ronde conjointe sur ces questions. \u00bb<\/p>\n

La ministre Casellati a ensuite rencontr\u00e9 V\u00e9ronique Louwagie<\/strong>, ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e charg\u00e9e du Commerce, de l’Artisanat, des PME et de l’\u00c9conomie sociale et solidaire. \u00c0 l’issue de l’entretien, la ministre Casellati a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab \u00c0 Paris, j’ai rencontr\u00e9 V\u00e9ronique Louwagie, ministre fran\u00e7aise du Commerce et des PME. Nous partageons une priorit\u00e9 commune : simplifier pour lib\u00e9rer l’\u00e9nergie des entreprises. En France, une \u00ab tourn\u00e9e de la simplification \u00bb est lanc\u00e9e ; en Italie, nous avons d\u00e9j\u00e0 supprim\u00e9 30 000 normes et nous travaillons sur 10 textes uniques sur des th\u00e8mes cl\u00e9s. En septembre, je porterai \u00e9galement ce combat en Europe : les r\u00e8gles doivent \u00eatre simplifi\u00e9es \u00e0 la racine, et non en aval. Simplifier n’est pas un slogan : c’est un devoir envers les citoyens et les entreprises. \u00bb<\/p>\n

La ministre Casellati a ensuite rencontr\u00e9 Gilles Carrez<\/strong>, pr\u00e9sident du Conseil national d’\u00e9valuation des normes, d\u00e9clarant : \u00ab La rencontre avec Gilles Carrez, pr\u00e9sident du Conseil national d’\u00e9valuation des normes, qui analyse en France l’impact technique et financier des lois sur les collectivit\u00e9s locales, a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s int\u00e9ressante. Le pr\u00e9sident Carrez et moi-m\u00eame partageons une pr\u00e9occupation commune : les normes se sont multipli\u00e9es et sont devenues plus complexes, moins claires, plus confuses. Un changement de cap s’impose : moins de lois et un travail continu pour simplifier et r\u00e9duire le stock normatif. \u00bb<\/p>\n

Dans la soir\u00e9e, la ministre Casellati a particip\u00e9 \u00e0 une r\u00e9ception \u00e0 l’ambassade d’Italie \u00e0 Paris.<\/p>\n

Le 23 juillet, la mission s’est poursuivie par une rencontre avec Didier-Roland Tabuteau<\/strong>, vice-pr\u00e9sident du Conseil d’\u00c9tat fran\u00e7ais, au cours de laquelle la ministre Casellati a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab \u00c0 Paris, j’ai rencontr\u00e9 Didier-Roland Tabuteau, vice-pr\u00e9sident du Conseil d’\u00c9tat. Une discussion utile sur le travail que la France accomplit pour rendre les lois plus claires, plus simples et plus efficaces. Simplifier ne signifie pas seulement r\u00e9duire les normes, mais garantir la s\u00e9curit\u00e9 juridique et des r\u00e8gles compr\u00e9hensibles pour tous. C’est \u00e9galement l’objectif de mon travail en Italie. \u00bb.<\/p>\n

La ministre a ensuite rencontr\u00e9 G\u00e9rard Larcher<\/strong>, pr\u00e9sident du S\u00e9nat de la R\u00e9publique fran\u00e7aise. \u00c0 l’issue de sa rencontre avec le pr\u00e9sident Larcher, la ministre Casellati a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab \u00c0 l’occasion de ma visite institutionnelle en cette ann\u00e9e qui c\u00e9l\u00e8bre les 150 ans du S\u00e9nat de la R\u00e9publique fran\u00e7aise, j’ai eu le plaisir de rencontrer \u00e0 Paris G\u00e9rard Larcher, pr\u00e9sident du S\u00e9nat fran\u00e7ais, avec lequel j’entretiens une relation d’estime et d’amiti\u00e9 n\u00e9e en 2019. Nous avons parl\u00e9 de stabilit\u00e9 politique, de notre r\u00e9forme du poste de Premier ministre et du travail accompli en Italie pour simplifier les lois et \u00e9valuer leur impact sur l’avenir des jeunes. J’ai \u00e9galement tenu \u00e0 pr\u00e9ciser qu’en ce qui concerne la loi \u00e9lectorale, il n’y a actuellement aucun groupe de travail en Italie : la r\u00e9forme constitutionnelle doit d’abord \u00eatre approuv\u00e9e. Le pr\u00e9sident Larcher a salu\u00e9 la s\u00e9rie de r\u00e9formes que nous avons engag\u00e9es, reconnaissant le r\u00f4le renouvel\u00e9 de l’Italie sur la sc\u00e8ne internationale. Je lui ai fait part de notre engagement \u00e0 renforcer le dialogue entre les institutions et \u00e0 \u0153uvrer pour une Europe plus coh\u00e9sive, plus forte et capable d’affronter avec unit\u00e9 les grands conflits de notre \u00e9poque. \u00bb<\/p>\n

Dans l’apr\u00e8s-midi, la ministre Casellati a ensuite rencontr\u00e9 Bernard Stirn<\/strong>, vice-pr\u00e9sident de la Commission sup\u00e9rieure de codification. \u00c0 l’occasion de cette rencontre, la ministre Casellati a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab \u00c0 Paris, j’ai rencontr\u00e9 Bernard Stirn, vice-pr\u00e9sident de la Commission sup\u00e9rieure de codification, qui \u0153uvre en France pour rendre les lois plus claires, plus ordonn\u00e9es et plus efficaces. Nous avons discut\u00e9 de l’importance des textes uniques pour rassembler et simplifier les normes fragment\u00e9es, les rendre plus compr\u00e9hensibles et accessibles aux citoyens et aux professionnels. Je lui ai pr\u00e9sent\u00e9 notre nouvel outil : la loi annuelle de simplification r\u00e9glementaire, qui d\u00e9l\u00e8gue au gouvernement la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er des textes uniques sur des sujets cl\u00e9s. Une discussion utile donc sur un objectif commun. \u00bb<\/p>\n

Cette mission t\u00e9moigne de l’engagement de l’Italie \u00e0 promouvoir un dialogue europ\u00e9en constructif sur les th\u00e8mes des r\u00e9formes institutionnelles et de la simplification r\u00e9glementaire, tout en renfor\u00e7ant les relations bilat\u00e9rales avec la France.<\/p>\n

Lors d’un point de presse<\/strong> \u00e0 l’Ambassade d’Italie \u00e0 Paris, la ministre Casellati a notamment d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Avec la France, nous parlons la m\u00eame langue \u00bb, soulignant la convergence de vues entre Rome et Paris sur la simplification r\u00e9glementaire. \u00c0 la question de savoir si Rome et Paris jouaient le m\u00eame jeu en Europe sur ce sujet, la ministre Casellati a r\u00e9pondu : \u00ab Absolument, car nous parlons la m\u00eame langue, dans le sens o\u00f9 nous allons dans la m\u00eame direction, nous sommes tout \u00e0 fait d’accord sur les nombreux aspects que la simplification implique \u00bb, \u00e0 commencer par la n\u00e9cessit\u00e9 d’une \u00ab r\u00e9glementation plus souple, plus claire, plus compr\u00e9hensible, qui ne donne pas lieu \u00e0 des interpr\u00e9tations \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La ministre des R\u00e9formes institutionnelles et de la Simplification r\u00e9glementaire, Mme Maria Elisabetta Alberti Casellati, s’est rendue en mission \u00e0 Paris les 22 et 23 juillet pour une s\u00e9rie de rencontres bilat\u00e9rales avec des repr\u00e9sentants du gouvernement fran\u00e7ais et de l’OCDE. Cette visite, qui visait \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration entre l’Italie et la France sur […]","protected":false},"author":6,"featured_media":5484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-5507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5507"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5511,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5507\/revisions\/5511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}