{"id":4804,"date":"2025-03-14T10:40:04","date_gmt":"2025-03-14T09:40:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/?p=4804"},"modified":"2025-03-14T10:41:44","modified_gmt":"2025-03-14T09:41:44","slug":"presentation-de-la-mini-serie-netflix-le-guepard-a-lambassade-ditalie-a-paris-13-mars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/news\/dall_ambasciata\/2025\/03\/presentation-de-la-mini-serie-netflix-le-guepard-a-lambassade-ditalie-a-paris-13-mars\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation de la mini-s\u00e9rie Netflix \u00ab Le Gu\u00e9pard \u00bb \u00e0 l&rsquo;Ambassade d&rsquo;Italie \u00e0 Paris (13 mars)"},"content":{"rendered":"<p>Hier soir, dans le cadre splendide du Th\u00e9\u00e2tre Sicilien de l&rsquo;H\u00f4tel de La Rochefoucauld-Doudeauville, s&rsquo;est tenu un \u00e9v\u00e9nement de pr\u00e9sentation, organis\u00e9 par l&rsquo;Ambassade d&rsquo;Italie \u00e0 Paris en collaboration avec Netflix, de la s\u00e9rie Netflix <em>\u00ab Le Gu\u00e9pard \u00bb<\/em>, en pr\u00e9sence de nombreux repr\u00e9sentants du monde institutionnel, culturel, des affaires et de la presse italo-fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>La soir\u00e9e de gala, introduite par les salutations institutionnelles de l&rsquo;Ambassadrice d&rsquo;Italie en France Emanuela D&rsquo;Alessandro, s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e en pr\u00e9sence de Tinny Andreatta, vice-pr\u00e9sident pour le contenu italien de Netflix, du r\u00e9alisateur Tom Shankland, des producteurs Fabrizio Donvito et Daniel Campos Pavoncelli, et de l&rsquo;actrice Deva Cassel, qui interpr\u00e8te le r\u00f4le d&rsquo;Angelica dans la s\u00e9rie.<\/p>\n<p>Un peu plus de 60 ans apr\u00e8s sa publication, le chef-d&rsquo;\u0153uvre litt\u00e9raire de Giuseppe Tomasi di Lampedusa, qui se d\u00e9roule en Sicile pendant les r\u00e9voltes de 1860, reprend vie.<\/p>\n<p><em>L&rsquo;Ambassadrice D&rsquo;Alessandro a soulign\u00e9 que \u00ab Le Gu\u00e9pard, roman embl\u00e9matique de cette terre de litt\u00e9rature et de pens\u00e9e qu&rsquo;est la Sicile, nous offre une r\u00e9flexion sur le changement et la continuit\u00e9. L&rsquo;id\u00e9e que \u00ab tout doit changer pour que rien ne change \u00bb a souvent \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9e de mani\u00e8re pessimiste, mais aujourd&rsquo;hui elle peut \u00eatre vue sous un autre angle. La Sicile a non seulement pr\u00e9serv\u00e9 son identit\u00e9, mais en a fait un atout. Loin de rester ancr\u00e9e dans son pass\u00e9, elle a su allier tradition et modernit\u00e9 <\/em>\u00bb. \u00ab C&rsquo;est pourquoi, a ajout\u00e9 l&rsquo;Ambassadrice D&rsquo;Alessandro, <em>je tiens \u00e0 exprimer ma reconnaissance \u00e0 Netflix pour son initiative et son investissement dans ce projet ambitieux qui met en valeur la richesse culturelle de la Sicile aux yeux d&rsquo;un public international<\/em>. Enfin, l&rsquo;Ambassadrice a salu\u00e9 la pr\u00e9sence de l&rsquo;actrice Deva Cassel : <em>\u00ab J&rsquo;imagine qu&rsquo;il n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 facile de g\u00e9rer un h\u00e9ritage aussi important que celui de Claudia Cardinale, dont \u00ab\u00a0Angelica\u00a0\u00bb est une ic\u00f4ne du cin\u00e9ma italien. En m\u00eame temps, Deva Cassel a tout le talent et le charisme pour donner \u00e0 son interpr\u00e9tation une touche personnelle et nouvelle au personnage. Une touche qui est aussi exceptionnellement et tr\u00e8s symboliquement toute franco-italienne \u00bb. <\/em><\/p>\n<p>La mini-s\u00e9rie en six \u00e9pisodes, tourn\u00e9e dans les paysages enchanteurs des provinces de Catane et de Syracuse et dans les splendides demeures historiques de Palerme, met en sc\u00e8ne quelques-uns des plus grands noms du cin\u00e9ma italien : Kim Rossi Stuart incarne Don Fabrizio Corbera, le prince de Salina, tandis que Benedetta Porcaroli incarne Concetta, la fille du prince. L&rsquo;actrice italo-fran\u00e7aise Deva Cassel incarne Angelica, tandis que le r\u00f4le du jeune Tancr\u00e8de est confi\u00e9 \u00e0 Saul Nanni.<\/p>\n<p>Dans son discours, la vice-pr\u00e9sidente de Netflix charg\u00e9e du contenu italien, Tinny Andreatta, a soulign\u00e9 que <em>\u00ab Le Gu\u00e9pard repr\u00e9sente les ambitions de Netflix en mati\u00e8re de cr\u00e9ation et de production en Italie et refl\u00e8te notre engagement \u00e0 repr\u00e9senter de mani\u00e8re authentique les diverses nuances et la beaut\u00e9 du pays \u00bb. Le Gu\u00e9pard est une saga \u00e9pique qui nous plonge dans les complexit\u00e9s de la famille, de l&rsquo;amour et du pouvoir, le tout dans le cadre captivant de la Sicile du XIXe si\u00e8cle. Il capture la vitalit\u00e9 et la modernit\u00e9 d&rsquo;un chef-d&rsquo;\u0153uvre litt\u00e9raire intemporel, en le red\u00e9couvrant \u00e0 travers une nouvelle perspective moderne \u00bb.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hier soir, dans le cadre splendide du Th\u00e9\u00e2tre Sicilien de l&rsquo;H\u00f4tel de La Rochefoucauld-Doudeauville, s&rsquo;est tenu un \u00e9v\u00e9nement de pr\u00e9sentation, organis\u00e9 par l&rsquo;Ambassade d&rsquo;Italie \u00e0 Paris en collaboration avec Netflix, de la s\u00e9rie Netflix \u00ab Le Gu\u00e9pard \u00bb, en pr\u00e9sence de nombreux repr\u00e9sentants du monde institutionnel, culturel, des affaires et de la presse italo-fran\u00e7aise. La [&hellip;]","protected":false},"author":12,"featured_media":4799,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4804"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4805,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4804\/revisions\/4805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}