﻿{"id":3680,"date":"2023-04-28T11:09:12","date_gmt":"2023-04-28T09:09:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/?page_id=3680"},"modified":"2024-10-29T14:08:59","modified_gmt":"2024-10-29T13:08:59","slug":"reconnaissance-des-diplomes-etrangers-et-declaration-de-valeur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/italia-e-francia\/diplomazia-culturale\/reconnaissance-des-diplomes-etrangers-et-declaration-de-valeur\/","title":{"rendered":"Reconnaissance des dipl\u00f4mes \u00e9trangers et D\u00e9claration de Valeur"},"content":{"rendered":"<p>Toutes les informations sur la reconnaissance des qualifications \u00e9trang\u00e8res en Italie sont fournies par le <strong><a href=\"https:\/\/www.cimea.it\/EN\/\">Centro Informazione sulla Mobilit\u00e0 e le Equivalenze Accademiche<\/a> (CIMEA &#8211; <\/strong>Centre d&rsquo;information sur la mobilit\u00e9 et les \u00e9quivalences acad\u00e9miques<strong>)<\/strong>. La cr\u00e9ation de ce centre correspond aux engagements pris par l\u2019Italie lors de la signature et de la ratification de la <strong>Convention de Lisbonne<\/strong> sur la reconnaissance des qualifications relatives \u00e0 l&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur dans la r\u00e9gion europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Selon le niveau de la qualification et l&rsquo;objectif de la reconnaissance (par exemple, la poursuite des \u00e9tudes, l&rsquo;acc\u00e8s aux concours publics, l&rsquo;obtention de la qualification italienne correspondante, l&rsquo;exercice de professions r\u00e9glement\u00e9es, etc.), <strong>il existe diff\u00e9rentes proc\u00e9dures et administrations responsables de la reconnaissance<\/strong>. Une vue d&rsquo;ensemble des diff\u00e9rentes proc\u00e9dures de reconnaissance est disponible sur la page suivante <a href=\"https:\/\/www.cimea.it\/EN\/pagina-procedure-riconoscimento-titoli\">https:\/\/www.cimea.it\/EN\/pagina-procedure-riconoscimento-titoli<\/a>.<\/p>\n<p>Le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale italien n&rsquo;est pas comp\u00e9tent pour la reconnaissance des dipl\u00f4mes \u00e9trangers. Toutefois, <strong>les repr\u00e9sentations diplomatiques et consulaires italiennes \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger peuvent d\u00e9livrer la D\u00e9claration de Valeur sur place<\/strong> d&rsquo;un dipl\u00f4me d&rsquo;\u00e9tudes ou d&rsquo;une qualification professionnelle obtenu \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger dans la circonscription pour laquelle elles sont comp\u00e9tentes. Pour le r\u00e9seau consulaire en France, veuillez-vous r\u00e9f\u00e9rer au lien suivant : <a href=\"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/chi-siamo\/la-rete-consolare\/\">https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/chi-siamo\/la-rete-consolare\/<\/a>.<\/p>\n<p>La D\u00e9claration de Valeur <strong>n&rsquo;est pas une forme de reconnaissance du dipl\u00f4me<\/strong>, <strong>mais un document \u00e0 caract\u00e8re informatif <\/strong>que les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement et les Administrations responsables de la reconnaissance des dipl\u00f4mes en Italie peuvent utiliser pour \u00e9valuer les dipl\u00f4mes eux-m\u00eames, dans le cadre de la poursuite des \u00e9tudes, de l&rsquo;exercice de professions r\u00e9glement\u00e9es, etc.<\/p>\n<p>Les informations contenues dans la D\u00e9claration de Valeur concernent : la nature et le niveau de l&rsquo;\u00e9tablissement qui a d\u00e9livr\u00e9 le dipl\u00f4me \u00e9tranger ; la dur\u00e9e l\u00e9gale du cycle d&rsquo;\u00e9tudes ; les conditions d&rsquo;acc\u00e8s au cycle d&rsquo;\u00e9tudes ; l&rsquo;\u00e9ventuelle note obtenue en r\u00e9f\u00e9rence au syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9valuation en vigueur ; la valeur du dipl\u00f4me dans le pays d&rsquo;origine pour la poursuite des \u00e9tudes et, \u00e9ventuellement, l&rsquo;exercice d&rsquo;une profession ; toute autre information jug\u00e9e utile pour l&rsquo;\u00e9valuation en Italie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Toutes les informations sur la reconnaissance des qualifications \u00e9trang\u00e8res en Italie sont fournies par le Centro Informazione sulla Mobilit\u00e0 e le Equivalenze Accademiche (CIMEA &#8211; Centre d&rsquo;information sur la mobilit\u00e9 et les \u00e9quivalences acad\u00e9miques). La cr\u00e9ation de ce centre correspond aux engagements pris par l\u2019Italie lors de la signature et de la ratification de la [&hellip;]","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":102,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3680","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3680"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3681,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3680\/revisions\/3681"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}